Translate. Choose your flag for tranlation!!

Elenco blog personale

Lettori fissi

venerdì 31 agosto 2012

But it is not.....

Tempo fa mostrai alla mia dolce metà uno schema per un ricamo spiegando che era nato per  l'intaglio, però è una cosa che a me non piace fare e così.......

Tra una chiacchiera e l'altra abbiamo pensato ( per essere sinceri lui ha ideato questa tecnica, è lui l'artista di casa) di fare qualcosa che sembrasse intaglio ma che intaglio non è!!

Banalmente ho chiamato questa mia tecnica  "Finto Intaglio"e questi sono i ricami nei particolari.

Some time ago I showed to my husband a embroidery pattern explaining that he was born to an embroidery Cutwork, but it is something that I do not like to do so......

In a chat and the other we thought (to be honest Massimo has developed this technique, is the artist of the house) to do something that seemed  Cutwork but it is not!

This is  my technique and these are the embroideries in detail.



Con Amore.
With Love.
Morena



lunedì 20 agosto 2012

The desire to spend time with friends.......

Una distesa d'erba.....
La voglia di stare insieme agli amici.......
L'ombra dei pioppi cipressini che invogliano a fare un picnic......





An expanse of grass .....
The desire to spend time with friends .......
The shade of the poplars that invite you to take a picnic ......





Ed ecco il mio cestino da picnic......
Creato da me per una causa che mi sta molto a cuore.....

Riuscire a dare un contributo alla scuola che sia io che mia figlia abbiamo frequentato, ora inagibile causa il terremoto...
Un progetto a cui abbiamo parteciapto in sei creative, (Qui e Qui potrete vedere un paio di cestini) ognuna con la propria tecnica e pubblicato sul numero 38 di VIVERE COUNTRY magazine della Lotus Publishing edito in Agosto....................













This is my picnic basket ......
Created by me for a cause that is close to my heart .....

Being able to make a contribution to the school that both I and my daughter have attended, now unusable due to the earthquake ...
A project in which we parteciapto in six creative ( Here and Here you can see a couple of baskets)  each with its own technique and published in the issue 38 of the magazine COUNTRY LIVING Lotus Publishing published in August ....................












Lino nei miei colori preferiti..........
Pizzo in puro cotone.......

Flax in my favorite colors.........
Lace cotton .......

Puro cotone per una tovaglia molto particolare, sicuramente insolita.....

Pure cotton for a very special tablecloth , certainly unusual........

Piattini da dessert, tazzine da caffè e mug per una buona tazza di thè....

Tutto al proprio posto, in ordine perchè  picnic vuole dire godere del pranzo all'aria aperta ed anche qui è bello circondarsi di cose piacevoli.

Dessert plates, coffee cups and mugs for a good cup of tea ....

Everything in its place, in order for a picnic lunch, you can enjoy surrounding with pleasant things.

Con Amore.
With Love.
Morena


lunedì 13 agosto 2012

My passions......

Margherite e farfalle.....
Le mie passioni e.....

Daisis and butterflies.....
My passions and.....





Con Amore.
With Love.
Morena



martedì 7 agosto 2012

I love...........

Adoro ricamare.... 
Tanti fili da ricamo  per creare sfumature e cercare di usare l'ago come fosse un pennello...... 


I love embroidery ....
Many embroidery threads to create shades and try to use the needle like a brush ......

Filo dopo filo.....
Thread after thread .....



Con Amore.
With Love.
Morena