Classic

Definitely classic!!!

Perhaps little known and I might even call it "D'Antan" even if it is my own creation....

The fold bed sheet.

The used our grandmothers and great-grandmothers, putting them on the bed in the morning, the paure usually consists of a fold and two pillow covers and I love them.

And...

This is one of the central motifs.

With Love.

Morena

A spool of blue thread....

Quanto tempo è passato dall'ultimo post..... 

Non sempre le cose vanno nel verso giusto ed ogni tanto manca l'ispirazione.....
Ma si riparte....

Un piccolo ricamo nato in una sera di questo Nuovo Anno...

Semplice semplice, dove cerco di mettere in risalto un'unica cosa.....

Una spola su cui è avvolto del filo blu......

How much time has passed since the last post......

Things do not always go the right way and sometimes lack inspiration....
But it starts......

A smal embroidery born one evening in this New Year....

A simple one, where I try to emphasize one thing.....

A spool of blue thread......

Con Amore.

Whit Love.

Morena

Wanted......

A.A.A. Cercasi.... 
Gufetto serio e dolce...
Innamorato della natura e della vita...
Rispettoso verso gli altri...
Che sia in cerca di una relazione stabile per un futuro matrimonio...
Astenersi perditempo!!!!

Wanted ....
Owl serious and sweet ...
In love with nature and life ...
Respectful to others ...
Whether looking for a stable relationship for a future marriage ...
Refrain wasters!!!

(Cliccare sull'immagine per allargare)

(Click on image to enlarge)

Con Amore.

With Love.

Morena

In a few days.......

La primavera si mostrerà in tutta la sua bellezza e......
The spring show in all its beauty and.....

Farfalle , coccinelle e libellule voleranno di fiore in fiore....
Butterflies, ladybugs and dragonflies fly from flower to flower....

Con Amore.

With Love.

Morena

A delicate flight........

Un volo delicato.......
Un leggero sbattere d'ali.....

A delicate flight.....
A slight fluttering of wings....

Poi...

Then.....

Adagiarsi sulle foglie di un'esile pianta.....

Resting on the leaves of a slender plant.....

Con Amore.

With Love.

Morena

A simple.........

Un semplice alfabeto...
A simple alphabet...

Un ricamo particolare che nasce per tutt'altra cosa......
A special embroidery created to something else.......

Reinterpretato......
Reinterpreted.......

Per un...
For a...

Sampler......

Ancora non ha una destinazione ben precisa....
Still does not have a precise destination...

Chissà...
Who know....

Incorniciato, per appenderlo ad una parete di casa..
Framed to hang on the wall of the house...

Oppure....
Or...

Un cuscino......
A pillow.....


                                           Con Amore.
                                           With Love.
                                             Morena

Nel salutarvi vorrei ricordardarvi l'Evento Benefico di Sweet Noel

In greeting you would like to remember the Event Sweet Noel

Change the colors and......

Autunno.....

Cambiano i colori della natura...

Le foglie danzando dolcemente si posano a terra....

E....

Da questo tappeto colorato spuntano i funghi....

Autumn..

Change the colors of nature....

The leaves dancing gently when fall to the ground.......

And....

From this colorful carpet sprouting mushrooms....

Con Amore.

With love.

Morena

E....

Nel salutarvi vorrei ricordare l'Evento Benefico di Sweet Noel che si terrà il 18 Novembre a "Villa Casino Riva" a Bagazzano di Nonantola (Mo).

In greeting you would like to remember the event Sweet Noel to be held November 18 to "Villa Casino Riva"  in Bagazzano of Nonantola. 

I love Autumn....

Amo l'autunno.....
Tra le stagioni è quella che preferisco.....

I love Autumn...
Between the seasons is my favorite....

Cambiano i colori in natura e sono quelli che amo.....
Colors changes in nature and are the ones I love...

Migrano gli uccelli e nel sottobosco spuntano i funghi...
Migrating birds and in the undergrowth sprouting mushrooms....

Ed ecco la mia interpetazione per  lo scaldapiedi autunnale....
And here is my interpretation for the Autumn quilt...

( Chiedo scusa per le foto davvero orrende che ho fatto alcuni anni fa,ma anche ora  non valgo assolutamente nulla come fotografa )

( Sorry for the really horrible pictures I did a few years ago, but even now I'm not worth anything as a photographer )

Con Amore.

With Love.

Morena 

Salutandovi vorrei ricordare il nostro progetto benefico.

Greeting you I ould like to remember our charity project.

SWEET NOEL

But it is not.....

Tempo fa mostrai alla mia dolce metà uno schema per un ricamo spiegando che era nato per  l'intaglio, però è una cosa che a me non piace fare e così.......

Tra una chiacchiera e l'altra abbiamo pensato ( per essere sinceri lui ha ideato questa tecnica, è lui l'artista di casa) di fare qualcosa che sembrasse intaglio ma che intaglio non è!!

Banalmente ho chiamato questa mia tecnica  "Finto Intaglio"e questi sono i ricami nei particolari.

Some time ago I showed to my husband a embroidery pattern explaining that he was born to an embroidery Cutwork, but it is something that I do not like to do so......

In a chat and the other we thought (to be honest Massimo has developed this technique, is the artist of the house) to do something that seemed  Cutwork but it is not!

This is  my technique and these are the embroideries in detail.

Con Amore.

With Love.

Morena

I love...........

Adoro ricamare.... 
Tanti fili da ricamo  per creare sfumature e cercare di usare l'ago come fosse un pennello...... 


I love embroidery ....
Many embroidery threads to create shades and try to use the needle like a brush ......

Filo dopo filo.....
Thread after thread .....

Con Amore.

With Love.

Morena

In my mind.......

Quanti pensieri si insinuano nella mente......


La voglia di normalità, la voglia di partire per nuove mete o solo la voglia di riucire a pensare in modo logico...
Tanti pensieri nella mia mente in questi giorni così duri per noi e spesso sono per "Non pensare"  a quello che ci sta accadendo e così...


Chiudo gli occhi un'istante  e penso ad un luogo che sogno da sempre.....


L'Islanda!!!


Una valigia e dentro  una piccola busta per riporre la biancheria intima.....


 Those thoughts often creep into the mind ............

The desire for normalcy, the desire to go to new destinations or just the desire to riucire to think logically ...
 So many thoughts in my mind these days so hard for us and often are "not thinking" about what is happening to us and so ...


 I close my eyes an instant, and I think of a place that always dream .....


Iceland!


 A suitcase and inside a small pouch for storing underwear .....

Se cliccate Qui troverete il mio nuovo schema a punto croce.

If you click Here  you will see my new cross stitch pattern.

Con Amore.

With love.

Morena

Things of the past.....

Un lino sottilissimo ed un  semplice filo da ricamo....


Con il classico Punto Erba , punto dopo punto.....


Usando una tonalità più scura per sottolineare alcuni tratti del ricamo.


Cose d'altri tempi.....


Una piega da letto con i copricuscini.


Rifinita con  bisso di cotone della stessa tonalità del filo da ricamo più scuro.




A fine linen and a simple thread embroidery ....


With the classic Stem stitch, stitch by stitch .....


Using a darker shade to highlight some parts of embroidery .


Things of the past .....


A fold of bedclothes  with pillow.
(Not sure if there is a name in English for my job and so I used a simple translation ..)


Finished with fine linen of cotton of the same shade as the darker embroidery thread ....


Questo è il ricamo centrale.....


This is the embroidery at the centre of the fold.....

Con Amore.

With Love.

Morena

What use is he???

Ricamo....
Embroidery....


Cucito.....
Sewing.....


Aghi e forbici.......
Needles and scissors......


Cosa può servire per tutto questo?????
What is good for this????


Biscornu,  portaforbici  e portaaghi.....
Biscornu, scissor case and needle holder.....


Ecco cosa può servire!!!
Here's what can help!!

Con Amore.

With Love.

Morena

Blue........

Piccoli fiori ricamati in blu.......


Small flowers embroidered in blue.....

Con Amore.

With Love.

Morena

Come Gennaio alle pesche......

La Kermesse del Salotto delle Artiste ieri si è conclusa e si torna alla vita di tutti i giorni scanditi con spesa, panni da stirare, lavatrici da caricare, spolverare, ecc..... Non è che in questi 6 gioni non abbia mai fatto tutto questo....avrei la casa che sarebbe un disastro ma si riprendono i ritmi soliti che di certo non erano quelli dei giorni appena trascorsi.

Ho conosciuto Artiste stupende, iniziando da Monica che è stata l'Artista che ha aperto la nostra Kermesse concludendo con Marta che ieri sera ha chiuso questo favoloso evento che mi ha fatto conoscere queste  Donne (con la D maiuscola!!) Creative fantastiche!!!

14 Donne favolose, con una creatività fantasiosa e bellissima, ho potuto toccare con mano i loro manufatti, conoscerle personalmente e dare volti e voci a tutte loro.

Abbiamo interagito tramite Pc per un mese e mezzo e finalmente abbiamo potuto guardarci negli occhi e presentarci, insomma......un'esperienza Fantastica!!!

Ringrazio di Cuore la Favolosa Ni che ha saputo accompagnare tutte noi per mano dandoci l'opportunità di presenziare a questa fantastica iniziativa!!!

Grazie ancora Nives!!!!!!!

MONICA MARCHI

FRANCESCA OGLIARI

NATASHA NIKICIJEVIC

SIMONETTA MARINI

MILA MARCHETTI

MARISTELLA CASTAGNA

NIVES

ELENA LIMONTA

NADIA FANTACCI

ELISABETTA GEROSA

MARIAPIA GAMBINO

CINZIA CORBETTA

SABRINA SANSEVERINO

MARTA ANZOLLA

 

Ed Io

Ecco le Fantastiche (a parte me...) Ragazze del Salotto!!!!

Grazie a tutte voi!!!!!!!!!!!!!!

 

Natasha e Francesca.

Pesonalmente ho portato alcuni lavori che nel corso del tempo ho ricamato e un'inedito di cui avevo mostrato un piccolissimo particolare.....

Ora è giunto il momento di mostrarlo nella sua totalità e...spero possa piacervi!!

Spero vorrete scusarmi per le foto...sono negata con la digitale e...forse se avessi anche una macchina fotografica manuale il risultato non sarebbe migliore!!!

Io e la fotografia siamo vicine come Gennaio alle pesche!!!!!

Per cui...dovrete accontentarvi di questo!!!!

Un centrotavola di Natale con insoliti colori per questo periodo ricamato su lino con la mia tecnica di Finto Intaglio ed ottenendo la quadrettatura tramite il ricamo.

Buon fine settimana!!

Morena

I hope you excuse my absence over the next days, go to the hospital Monday for the removal of the thyroid and as soon as I get back in shaper I come back here by my beloved blog!!!

Hugs and kisses.

Morena

 

Small........

Quando vediamo un neonato che diciamo??
Ma che bello!!!!

Che manine piccole...oppure ma guarda che manine pacioccone!!!!

E poi???

Poi di solito si guardano i piedini che sono così....così piccoli come tutto il resto poi....

Sono di una dolcezza incredibile questi futuri uomini e ci riempiono il cuore.........

Poi...

Poi quando passiamo davanti a negozi dove vendono i vestitini (ho usato questo termine appostamente, lo trovo più grazioso ..) per loro, ci incantiamo a guardare quanto siano mignon e...devo dire che al giorno d'oggi ci si può sbizzarrire con tutto quello che si trova, un tempo era ben diverso ed erano sempre le solite cose che indossavano ed indossavamo perchè anche noi siamo state/i piccole/i.....

Foto di Anne Geddes

via google

Ed io???

Io che c'entro con tutto questo???

Tranquilla Nikka non è ancora una richiesta per diventare nonna!!!

Ma solo un post per mostrarvi la mia ultimissima creazione mignon.....

Ecco la mia interpretazione per un paio di scarpette da neonato!!!

Vorrei ricordare che dal 3 all'8 Dicembre potrete trovarci nel Salotto delle Artiste e nella giornata di Martedì 6 Dicembre alle ore 17.30 sarò presente io.

E.....chissà, potrebbero esserci anche queste scarpette con me!!

Buon weekend.

Morena

3 in 1........

Ed eccomi qui con un nuovo post.....

Chissà di cosa si parlerà oggi direte voi??

Di certo sarà un post multifunzione.......

1° Per i ringraziamente a Susanna .

2° Vorrei mostrarvi una versione semplice e forse un po' infantile di una lettera dell'alfabeto (ancora??)

3° Invitarvi ad andare a leggere le interviste delle artiste presenti lunedì 5 Dicembre a "Curiosa"

Ed ecco il perchè del mio post multifunzione, di solito diciamo che si prendono 2 piccioni con una fava ma in questo caso...ne prendo ben tre!!!!

Perciò cominciamo con il primo dell'elenco!!!

Grazie di cuore Susanna per avermi fatto partecipe assieme a Sabine Taterra  nella pubblicazione della tua casa fotografata da

E consiglio a tutte di passare in edicola per acquistarlo, non ve ne pentirete!!!

Il primo della lista....Fatto!!

Ma passiamo al secondo!!!!

Una lettera N ricamata con un'orsachiotta che nei suoi primi passi deve aggrapparsi per stare in piedi come ogni cucciolo, con tanto di vestitino rosa ed azzuro e con le culotte in tinta.

Semplice semplice.......

Ma ricamata come sempre con Amore!!!

Ed anche questo...Fatto!!!

Ed in ultimo ma non per questo meno importante, Anzi ....

Le interviste alle Artiste che parteciperanno nel corso di "CURIOSA" Lunedì 5 Dicembre nel

Mi raccomando non perdetevi il piacere di leggervi un po' di noi.....

Naturlamente la reporter ufficiale è Ni.

Vi aspettiamo a Modena dal 3 all'8 Dicembre nel Salotto delle Artiste nell'ambito di "CURIOSA"

Un bacio da Morena

Alphabet.......

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Ma perchè questo alfabeto direte voi??

Tranquille...non sto dando i numeri  (ma solo lettere...), cioè non credo di mostrare segni di pazzia (almeno fino ad ora..) ma ho semplicemente iniziato il mio post in un modo insolito!!!

E perchè hai iniziato così vi chiederete???

Semplice......

Adoro ricamare iniziali e volevo trovare un modo insolito, così.....
vi ho scritto tutto l'alfabeto!!!

Dell'alfabeto è la quattordicesima e oggi vorrei mostrare una semplice interpretazione con piccole volute........

E dopo questa semplicissima lettera N....

Vorrei ricordarvi che nel nostro salottino sono pronte le interviste di Simonetta Marini e Mila Marchetti, le artiste che saranno presenti Domenica 4 Dicembre a "CURIOSA"

e se cliccate QUI sarete indirizzate al link delle interviste!!

Naturlamente tutto questo è opera della nostra favolosa Reporter NI e.. fatevi un giretto sul suo blog, sarete catapultate in un mondo stupendo perciò vi consiglio di cliccare Qui 

I love Autumn....

(image via google)

Scusate questa divagazione ma adoro l'Autunno e queste giornate dove il grigiore è accompagnato dagli stupendi colori che la natura ci offre prima del sonno invernale  mi fanno stare in pace con me stessa, L'autunno è la mia stagione preferita e .....

Auguro a tutte la stessa serenità che sento nel cuore !!

Morena